Analysis of translation "faire ses devoirs" is a school-days idiom, almost sarcastic in this context. It implies that the writer thinks that the government has not drafted it policy as thoroughly and thoughtfully as it should have and that maybe the Appellant has a point.